• Poland Polski
  • Projekty

Kraj i język

  • Germany

    Deutsch
  • France

    Français
  • Netherlands

    Nederlands
  • Switzerland

    DeutschFrançais
  • Austria

    Deutsch
  • Poland

    Polski
  • United Kingdom

    English (United Kingdom)
  • Canada

    English (Canada)Français (Canada)
  • Italy

    Italiano
  • USA

    English (United States)
  • Global

    EnglishРусский
  • Produkty
  • Narzędzia
  • Serwis
  • Przedsiębiorstwo
  • Kariera
  • Wiadomości
  • Kontakt
        • ProduktyArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Konwektory podłogoweArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • Katherm HK
            • Katherm QK
            • Katherm QK nano
            • Katherm NK
            • Katherm QL
            • Katherm ID
            • Katherm QE
          • Nagrzewnica powietrzaArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • TIP
            • TOP
            • Ultra
            • Ultra Allround
            • TOP C
            • TOP Ex
            • Nagrzewnice budowlane
            • Ultra DX
            • Resistent
          • KlimakonwektoryArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • Venkon
            • KaCool D AF
            • KaDius
            • KaDeck
            • PowerKon LT
            • Venkon XL
            • KaCool W
            • Venkon DX
            • KaCool D HY
          • Pompy ciepła i wytwornice wody lodowej
          • Konwektory
          • Kurtyna powietrznaArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • UniLine
            • Kasety UniLine
            • Tandem
            • UniLine DX
            • Urządzenie Tandem do montażu w suficie
            • Tandem DX
            • ProtecTor
          • Nawiewniki powietrzaArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • Szczelinowe nawiewniki powietrza
            • Nawiewniki z rur okrągłych/owalnych
            • Nawiewniki wyporowe
          • Kratki designerskieArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • Optiline
            • Drewniane kratki
        • NarzędziaArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Centrum pobierania
          • Programy obliczeniowe
          • Kalkulator obliczeniowy zapotrzebowania grzewczego hali
          • Wyszukiwarka pomp ciepła
        • SerwisArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Obsługa klienta
          • Wsparcie w projektowaniuArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
            • Doradztwo
            • Konfiguracja
            • Pomiary inwentaryzacyjne
            • Konstrukcja i rozwiązania specjalne
            • Dostawa
            • Montaż
        • PrzedsiębiorstwoArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Kampmann HVAC Sp. z o.o.
          • Kampmann Polska Sp. z o.o.
          • Badania i rozwój
          • Zrównoważony rozwój
          • Compliance
        • Kariera
        • WiadomościArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Aktualności
          • Technika i wiedza
          • Reportaże
          • Wywiady
        • KontaktArrow Right 1 Streamline Icon: https://streamlinehq.com
          • Osoby kontaktowe
          • Formularz kontaktowy
        • Strona główna
        • Produkty
        • Konwektory Podlogowe
        • 143612611146M1

        Produkty

        • Konwektory podłogowe
        • Nagrzewnica powietrza
        • Klimakonwektory
        • Nawiewniki powietrza
        • Kurtyna powietrzna
        • Konwektory
        • Pompy ciepła i wytwornice wody lodowej
        • Kratki designerskie

        Przedsiębiorstwo

        • Kampmann HVAC Sp. z o.o.
        • Kampmann Polska Sp. z o.o.
        • Badania i rozwój
        • Nasza strategia zrównoważonego rozwoju
        • Magazyn

        Serwis

        • Wsparcie w projektowaniu
        • Obsługa klienta
        • Kontakt

        Kariera

        • Kariera w Kampmann

        Kontakt

        +48 24 721 91 46info@kampmann.pl

        Newsletter

        Chcę w przyszłości otrzymywać informacje i oferty od Kampmann GmbH drogą e-mailową. Zapoznałem/am się z informacjami o ochronie danych. Zgoda ta może być w każdej chwili odwołana za pomocą danych kontaktowych podanych w informacjach o ochronie danych lub na końcu każdego e-maila.
        • Redakcja
        • Ogólne Warunki Handlowe
        • Ogólne Warunki Zakupów Kampmann Polska Sp. z o.o.
        • Ogólna nota o ochronie danych
        • Cookies
        • System do zgłaszania
        • Modern Slavery Statement
        • Compliance

        Nasze produkty są przeznaczone wyłącznie do sprzedaży między firmami.

        Katherm HK P

        Nr artykułu: 143612611146M1
        20 120,00 PLN
        plus 23% VAT.
        • Szczegóły
        • Opis
        • Dane techniczne
        • Dane akustyczne
        • EPD
        • Wymiary
        • Akcesoria
        • Pliki do pobrania

        Urządzenie podstawowe

        Konwektor podłogowy Kampmann Katherm HK powietrze pierwotne jako gotowy do montażu kanał podłogowy, do montażu w podłodze podwójnej lub w jastrychu, do ogrzewania i chłodzenia konwekcyjnego z użyciem wentylatora z przepływem poprzecznym i doprowadzeniem powietrza pierwotnego. Moc grzewcza i moc chłodnicza zgodnie z DIN EN 16430, sprawdzona zgodnie z częścią 1 do 3. Zgodność z wymogami higieny wg VDI 6022.
        Wanna podłogowa wykonana z cynkowanej metodą sendzimira blachy stalowej, powlekanej w kolorze szarym grafitowym. Modułowy kanał podłogowy składający się z przyłącza, modułu zasilania i modułu rozszerzenia. Moduł przyłączeniowy zawiera wszystkie interfejsy usług budowlanych składające się z przyłącza elektrycznego i skrzynki sterowniczej, silnika wentylatora EC, przyłącza wymiennika ciepła po stronie wodnej i przyłącza kondensatu po stronie ściekowej, zoptymalizowane pod kątem prostej, oszczędzającej czas instalacji. Moduł mocy składający się z wymiennika ciepła i wentylatora poprzecznego z ciągłymi kaskadowymi rolkami przepływu poprzecznego. Moduł rozszerzający dla 4-rurowego przyłącza wymiennika ciepła.
        Z bocznymi pomocami montażowymi i stopniową regulacją wysokości, każdy z izolacją akustyczną, dla bezpiecznego montażu szyn nośnych. Ze wstępnie wytłoczonymi przepustami do zasilania i powrotu wody oraz podłączenia elektrycznego po stronie pomieszczenia. Wanna podłogowa przygotowana do montażu zestawu montażowego pompki kondensatu. Płyty segmentowe jako jednoczesna ochrona palców wentylatora poprzecznego i ramy nośnej włókniny filtracyjnej, płyta prowadząca powietrze, wspornik rusztu i stężenie poprzeczne do usztywnienia kanału. Ściana środkowa jako prowadnica powietrza i płyta montażowa wentylatora poprzecznego. Szczeliny wylotowe wzdłuż długości kanału dla wylotu powietrza pierwotnego. Przygotowane dla modułów powietrza pierwotnego z króćcem powietrza nawiewanego.
        Dane LCA opublikowane w formie EPD zgodnie z normą EN 15804 i dostępne do pobrania na stronie The International EPD System. Zarejestrowany na platformie produktów budowlanych DGNB Navigator. GWP (fazy A1-A3), kg CO2 Äq.1,86E+02. Dalsze obliczenia możliwe online.

        Wymiennik ciepła

        Wydajny wymiennik ciepła wykonany z okrągłych rur miedzianych z aluminiowymi lamelami i 1/2-calowym przyłączem zaworu, pomalowany na kolor szarografitowy. Z solidnym zabezpieczeniem przed przekręceniem i jednoczesną ochroną przed rozpryskami podczas odpowietrzania. Kolektor z możliwością odpowietrzenia.
        System2-rurowy
        Maks. ciśnienie roboczebar10
        Maks. temperatura wody na wlocie°C95
        Min. temperatura wody na wlocie°C5
        Maks. temperatura powietrza na wlocie°C40
        Maks. zawartość glikolu%50

        Wanna na kondensat

        Opływowa wanna kondensatu do jednoczesnego odprowadzania kondensatu i prowadzenia powietrza pod konwektorem Wanna kondensatu zaprojektowana jako niezależny element, który można wyjąć w celu czyszczenia i konserwacji zgodnie z VDI 6022.

        Wentylator

        Wentylator poprzeczny z zabezpieczeniem przed dotykiem. Energooszczędny wentylator EC z wejściem 0-10 V do bezstopniowej regulacji prędkości obrotowej. Termiczne zabezpieczenie przed przeciążeniem za pomocą bezpiecznika termicznego. Stopień ochrony silnika IP 20. Zaprojektowany do zasilania SELV, klasa ochrony 3. Wszystkie części obrotowe są zamontowane na cichych i bezobsługowych łożyskach. Monitorowanie silnika z wewnętrznym przetwarzaniem błędów.
        Jednolity przepływ przez konwektor, niski  pobór mocy zapewnia efektywne, energooszczędne zużycie, jednocześnie zoptymalizowany pod kątem niskich wartości hałasu. Łatwo wyjmowanie do czyszczenia i konserwacji dzięki nowej kombinacji systemu sworzni łączących i kulowych, jednoczesna izolacja akustyczna Fabrycznie oprzewodowane i gotowe do podłączenia. Sterowanie zaworem za pomocą styków sterujących 24 VDC.

        Regulacja

        • Zintegrowana regulacja urządzenia KaControl MC do ciągłego sterowania wentylatorem z monitorowaniem silnika.
        • Do sterowania siłownikami nastawczymi 24 V DC (otwieranie/zamykanie) dla trybu ogrzewania i chłodzenia.
        • Z możliwością podłączenia 5 wejść wielofunkcyjnych (temperatura pomieszczenia, zestyk okienny, temperatura na zasilaniu i powrocie, przełączanie ogrzewania/chłodzenia, alarm kondensatu, uruchamianie sekwencyjne za pomocą sygnału 0-10 V itd.), indywidualne dla urządzenia algorytmy sterowania i regulacji z kluczowymi funkcjami regulacji temperatury pomieszczenia (ogrzewanie/chłodzenie).
        • Program czasowy z buforowanym baterią zegarem czasu rzeczywistego do czterech trybów pracy (dzień/eco/ekstra/wył.), funkcja uruchomienia.
        • Grupowanie do 10 urządzeń i wyświetlacza w strefę regulacji za pośrednictwem magistrali CAN, automatyczne adresowanie i monitorowanie komunikacji między wszystkimi urządzeniami w magistrali, ciągła synchronizacja wszystkich stanów i parametrów w obrębie grupy.
        • Interfejs magistrali CAN i galwanicznie izolowany interfejs RS485, każdy z dwoma blokami zaciskowymi do oddzielnego podłączania okablowania w układzie daisy chain z dołączanym opornikiem obciążenia.
        • Podłączanie funkcji centralnych, takich jak przełączanie ogrzewania/chłodzenia, do dowolnego urządzenia w grupie.
        • Złącze Ethernet z dwoma gniazdami RJ45 oraz zintegrowaną funkcją przełączania.
        • Złącze KNX-TP z zaciskiem gniazda, wszystkie zaciski przyłączeniowe wykonane jako wtyczki, komunikacja bezprzewodowa za pośrednictwem Wi-Fi serwer sieciowy do łatwej obsługi i chronionej hasłem parametryzacji.
        • Protokoły, które mogą być aktywowane za pośrednictwem licencji: BACnet/IP, Modbus TCP, Modbus RTU, KNX.

        Kratka

        Z ramowym profilem brzegowym dopasowanym kolorystycznie do kratki. Z pokrywą ochronną i ramką krawędziową. Z przykręcanymi płytami osłonowymi dla stref przyłączy. Z kratką z profili w kształcie podwójnej litery T Połączenia z odpornych na korozję stalowych sprężyn spiralnych, z dopasowanymi tulejami dystansowymi

        Konfiguracja

        Rodzaj kratkiKratka zwijana
        Wersja kratkiAluminium, anodowane na kolor naturalny
        Przyłączeprzyłącze jednostronne, przyłącze ogrzewania/chłodzenia z lewej
        Długośćmm2550
        Szerokośćmm310
        Wysokośćmm180
        Wysokość profilumm18
        Długość profilumm5
        Rozstaw profilówmm12
        Wolny przekrój, ok. %70
        Wagakg57,4

        Wentylator poprzeczny EC

        • z wydajnym, zoptymalizowanym pod kątem hałasu silnikiem wentylatora EC
        • jako ciągły pas wentylatora ze zoptymalizowanymi pod kątem przepływu rolkami poprzecznymi, połączonymi kaskadowo za pomocą innowacyjnego systemu sprzęgającego
        • Ciągły, równomierny przepływ przez konwektory
        • Bezstopniowa regulacja prędkości za pomocą sygnału 0-10 V, monitorowanie silnika z wewnętrznym przetwarzaniem błędów

        Montaż wentylatora poprzecznego

        • Łatwy demontaż wentylatora poprzecznego bez użycia narzędzi
        • Innowacyjny połączony system sprzęgła/kolca kulowego
        • Jednoczesne odsprzęganie dźwięku

        Moduł przyłączeniowy

        • Obejmuje wszystkie interfejsy usług budowlanych po jednej stronie przyłączeniowej
        • Prosta i oszczędzająca czas instalacja
        • Z przyłączem i skrzynką sterowniczą, silnikiem wentylatora EC, przyłączem wymiennika ciepła i przyłączem kondensatu z opcjonalną pompką kondensatu

        Zestaw montażowy pompy kondensatu

        • do odprowadzania kondensatu
        • Dostarczone lub zamontowane fabrycznie; bezpośrednie okablowanie w skrzynce elektrycznej
        • Z cichą pompką kondensatu w kompaktowej obudowie, z kolankiem przyłączeniowym
        • Wtykowe zasilanie elektryczne i sygnalizacja usterki

        Blacha segmentowa

        • Jako jednoczesna ochrona palców wentylatora poprzecznego, ramy montażowej filtra, płyty prowadzącej powietrze, wspornika rusztu i stężenia poprzecznego do usztywnienia kanału

        Blacha osłonowa

        • jako osłona prywatności i ochrona przed zabrudzeniem
        • przyłącze i moduł rozszerzeń
        • Zabezpieczone zaślepkami

        • IRzut od strony pomieszczenia
        • IIRzut z góry (bez blachy osłonowej)
        • IIIPrzekrój

        • 1Strona okna
        • 2Strona pomieszczenia

        Bierzemy pod uwagę wpływ naszych produktów na środowisko w całym ich cyklu życia! Efektem tego są deklaracje środowiskowe produktów (EPD). Deklaracje EPD można łatwo przedłożyć we wszystkich popularnych systemach certyfikacji zrównoważonego budownictwa, takich jak DGNB, BREEAM czy LEED, a są one dostępne w sekcji plików do pobrania lub bezpośrednio tutaj za pomocą przycisku pobierania. Ponadto produkt jest zarejestrowany na platformie produktów budowlanych DGNB Navigator.

        Dane podstawowe

        Kategoria oddziaływaniaUrządzenieA1A2A3A1-A3A4A5B2B3B4B6C1C2C3C4D
        GWP – łącznie
        Zmiana klimatu – całkowita
        kg CO2 eq1,79E+025,00E+002,20E+001,86E+027,36E+008,93E-014,31E-011,15E-012,08E+001,45E+010,00E+002,50E-018,41E+001,25E-01-1,01E+02
        GWP - Fossil
        Zmiana klimatu – kopalne
        kg CO2 eq1,79E+024,97E+007,99E+001,92E+027,33E+008,82E-014,03E-011,01E-012,06E+001,27E+010,00E+002,50E-018,41E+001,25E-01-1,00E+02
        GWP – biogenne
        Zmiana klimatu – biogenne
        kg CO2 eq-1,05E+001,04E-02-5,80E+00-6,84E+001,04E-026,95E-031,74E-02-1,04E-021,74E-021,76E+000,00E+006,06E-041,60E-031,25E-03-4,86E-02
        GWP - Luluc
        Zmiana klimatu – wykorzystanie gruntów i zmiana wykorzystania gruntów
        kg CO2 eq1,38E+003,47E-031,39E-021,40E+001,19E-038,82E-046,95E-032,43E-021,04E-021,74E-020,00E+009,38E-052,11E-041,25E-04-7,26E-01
        ODP
        Niszczenie ozonu
        kg CFC-11 eq1,19E-051,24E-064,17E-071,36E-051,71E-063,79E-083,44E-089,55E-091,24E-078,65E-070,00E+006,25E-087,22E-083,79E-08-6,74E-06
        AP
        Zakwaszanie
        mol H+ eq2,39E+001,74E-021,74E-022,43E+003,82E-023,47E-031,65E-037,68E-048,34E-023,82E-020,00E+007,99E-041,73E-031,05E-03-1,47E+00
        EP – woda słodka
        Eutrofizacja w wodzie słodkiej
        kg P eq1,95E-013,23E-041,04E-022,06E-012,22E-042,66E-048,30E-053,47E-056,95E-033,47E-030,00E+001,63E-056,08E-053,61E-05-1,22E-01
        EP – woda morska
        Eutrofizacja w wodzie morskiej
        kg P eq2,21E-013,47E-036,95E-032,31E-011,39E-029,97E-044,34E-041,70E-043,47E-031,04E-020,00E+001,79E-046,70E-043,61E-04-1,25E-01
        EP – na lądzie
        Eutrofizacja na lądzie
        mol N eq2,49E+004,17E-024,52E-022,57E+001,35E-016,95E-033,47E-031,13E-036,25E-021,04E-010,00E+003,47E-036,95E-033,47E-03-1,45E+00
        POCP
        Fotochemiczne tworzenie się ozonu
        kg NMVOC7,24E-011,04E-021,04E-027,45E-013,47E-023,47E-038,61E-043,55E-041,74E-022,43E-020,00E+004,97E-041,59E-039,66E-04-4,20E-01
        ADPE
        Niedobór zasobów abiotycznych – minerały i metale
        kg Sb eq3,49E-021,19E-051,45E-053,50E-027,02E-065,42E-062,63E-061,69E-063,47E-033,61E-050,00E+005,97E-071,72E-064,06E-07-2,78E-02
        ADPF
        Niedobór zasobów abiotycznych – paliwa kopalne
        MJ2,35E+038,09E+011,15E+022,55E+031,08E+021,90E+019,62E+001,33E+002,77E+013,40E+020,00E+004,06E+001,97E+002,91E+00-1,23E+03
        WDP
        Wykorzystanie wody
        m³ depriv.8,46E+012,71E-013,30E-018,52E+011,77E-011,14E+001,25E-015,90E-021,80E+004,55E-010,00E+001,39E-021,35E-011,25E-01-2,17E+01
        GWP-GHG
        Potencjał globalnego ocieplenia łącznie, bez biogennego węgla zgodnie z metodyką IPCC AR5
        kg CO2 eq1,75E+024,93E+007,99E+001,88E+027,29E+008,61E-013,99E-011,22E-012,02E+001,26E+010,00E+002,50E-018,41E+001,22E-01-9,73E+01
        PM
        Emisja drobnego pyłu
        disease inc.1,22E-054,34E-071,36E-071,28E-052,43E-075,97E-081,12E-087,19E-092,48E-071,80E-070,00E+002,20E-081,22E-082,03E-08-7,61E-06
        IR
        Promieniowanie jonizujące, ludzkie zdrowie
        kBq U-235 eq1,69E+014,10E-011,26E+001,85E+015,04E-016,25E-022,88E-013,47E-032,67E-011,19E+010,00E+002,08E-021,74E-021,39E-02-1,07E+01
        ETP - FW
        Ekotoksyczność (woda słodka)
        CTUe1,48E+046,32E+015,97E+011,50E+046,67E+012,06E+017,92E+003,42E+006,63E+021,58E+020,00E+003,18E+003,14E+012,07E+00-1,07E+04
        HTP - C
        Toksyczność dla człowieka, działanie rakotwórcze
        CTUh9,34E-071,73E-091,75E-099,37E-071,26E-099,03E-091,76E-101,75E-102,56E-083,20E-090,00E+008,68E-119,83E-108,93E-11-5,70E-07
        HTP - NC
        Toksyczność dla człowieka, działania nierakotwórcze
        CTUh2,28E-056,60E-085,59E-082,29E-059,41E-084,48E-084,97E-093,96E-091,11E-069,13E-080,00E+003,33E-091,39E-081,38E-09-1,67E-05
        SQP
        Wpływy związane z wykorzystaniem gruntu/jakość gleby
        -1,10E+039,55E+014,27E+021,62E+035,21E+012,41E+004,45E+002,03E+003,30E+011,28E+020,00E+004,83E+006,74E-017,22E+00-5,87E+02

        Resource use

        Kategoria oddziaływaniaUrządzenieA1A2A3A1-A3A4A5B2B3B4B6C1C2C3C4D
        PERE
        Wykorzystanie odnawialnej energii pierwotnej – bez odnawialnych nośników energii pierwotnej wykorzystywanych jako surowce
        MJ5,36E+021,03E+009,00E+016,27E+027,26E-016,60E-012,04E+003,20E-016,01E+006,18E+010,00E+005,21E-021,91E-014,86E-02-2,36E+02
        PERM
        Zastosowanie jako surowca odnawialnego nośnika energii pierwotnej
        MJ0,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        PERT
        Całkowite wykorzystanie odnawialnej energii pierwotnej
        MJ5,36E+021,03E+009,00E+016,27E+027,26E-016,60E-012,04E+003,20E-016,01E+006,18E+010,00E+005,21E-021,91E-014,86E-02-2,36E+02
        PENRE
        Wykorzystanie nieodnawialnej energii pierwotnej bez nieodnawialnych źródeł energii pierwotnej wykorzystywanych jako surowiec
        MJ2,35E+038,09E+011,15E+022,55E+031,08E+021,90E+019,62E+001,35E+002,77E+013,40E+020,00E+004,06E+001,97E+002,91E+00-1,23E+03
        PENRM
        Zastosowanie jako surowca nieodnawialnego nośnika energii pierwotnej
        MJ0,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        PENRT
        Całkowite wykorzystanie nieodnawialnej energii pierwotnej
        MJ2,35E+038,09E+011,15E+022,55E+031,08E+021,90E+019,62E+001,35E+002,77E+013,40E+020,00E+004,06E+001,97E+002,91E+00-1,23E+03
        SM
        Zastosowanie substancji drugorzędnych
        kg1,26E-010,00E+000,00E+001,26E-010,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        RSF
        Zastosowanie odnawialnych paliw drugorzędnych
        MJ8,54E-040,00E+000,00E+008,54E-040,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        NRSF
        Zastosowanie nieodnawialnych paliw drugorzędnych
        MJ5,49E-020,00E+000,00E+005,49E-020,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        FW
        Wykorzystanie netto zasobów słodkiej wody
        m³1,71E+001,74E-023,82E-021,77E+001,39E-022,08E-026,95E-030,00E+006,25E-028,34E-020,00E+008,34E-046,95E-033,47E-03-6,84E-01

        Waste & Output Flows

        Kategoria oddziaływaniaUrządzenieA1A2A3A1-A3A4A5B2B3B4B6C1C2C3C4D
        HWD
        składowane odpady niebezpieczne
        kg6,65E+000,00E+000,00E+006,65E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        NHWD
        składowane odpady nieklasyfikowane jako niebezpieczne
        kg4,32E+000,00E+001,23E+011,66E+010,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        RWD
        Odpady radioaktywne
        kg5,52E-030,00E+000,00E+005,52E-030,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        CRU
        Komponenty do ponownego wykorzystania
        kg0,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        MFR
        Materiały do recyklingu
        kg2,15E-030,00E+000,00E+002,15E-030,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+003,72E+010,00E+000,00E+00
        MER
        Materiały do odzysku energii
        kg9,47E-060,00E+000,00E+009,47E-060,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+002,93E+000,00E+000,00E+00
        EE (Electrical)
        Eksportowana energia (elektryczna)
        MJ0,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00
        EE (Thermal)
        Eksportowana energia (cieplna)
        MJ0,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+000,00E+00